うちなームンデー

沖縄問題 (うちなームンデー) →

ご迷惑をおかけします 沖縄音では ご迷惑をおかけします
「au / ao」は「オー」、
『ai / ae』は『エー』と音します。

ー・→

au / ao」は「オー」→
例:買う (kau / コーゆん) 、舞う (mau / モーゆん) 、箒 (hauki / フーち) 、
青色 (aoiro / オーるー) 、竿 (sao / ソー) 、治す (naosu / ノーす) 、尊う (taotau / トートー) 、など。

ー・→

ai / ae』は『エー』→
例:藍 (ai / エー) 、挨拶 (aisatu / エーさち) 、灰 (hai / フェー) 、模合 (moai / むエー)、毎日 (mainichi / メーなち) 、大概 (taigai / テーゲー) 、祝い (iwai / ゆーエー) 、早い (hayai / フェーさん) 、習い事 (naraigoto / なレーぐとぅ) 、厄介者 (yakkaimono / やっケーむん) 、いい塩梅 (anbai / あんベー) 、高麗薬 (こーレーぐーすー) 、いっぱい (イッペー) 、使い物 (ちケーむん) 、たらい回し (たレーメーし) 、野菜 (やシェー) 、雲菜 (うんチェー / 空芯菜) 。

前 (mae / メー) ハチ 蝿 (hae / フェー) ハチ 考え (kangae / かんゲー) 、倣え (narae / なレー) 、お迎え (うんケー) 、南風原 (フェーばる) 、帰り (ケーい) 、返し (ケーし) 、八重山 (ぃエーマ) 、など。

ー・→

dai (デー) →
兄弟 (ちょーデー) 、難題 (なんデー) 、大事 (デーじ) 、大根 (デーくに) 、大工 (セーく) 、皇帝 (ふんデー) ?

ー(・・? ー?→

目 フンデー? サーチ
ご迷惑をおかけします 皇帝 (ふんデー) とは ご迷惑をおかけします
「ワガママ、甘えん坊」の意味。

中国語の皇帝 (フォンダイ) が転じて → 皇帝 (ふんデー) に。

 ワガママ言葉 → 甘え言葉 →
皇帝 (ふんデー) ムニー、
帝帝 (テーテー) ムニー? 
など。


ダンプカー―…ご迷惑をおかけします―…ご迷惑をおかけします工事中


使用例:
おい (yai)!鬼太郎 (kitarou) →
おい = やい (yai)  →『ヱー (ぃえー) 』に。

ヱー (ぃえー)!鬼太郎 (ちタラー) →
いちまでぃん 皇帝 (ふんデー) さんぐとぅー、くまんくぁい 立派しフドゥイーてぃ来 (く) ーわヨー。

和訳 →
おい (yai)!鬼太郎 (kitarou) →
いつまでも 皇帝 (ふんデー) しないで、立派に後生 (ここ) まで 成長して来いヨ。

ー(・・? ー?→

目 後生 (グソー) とは サーチ



虹  チューリップ黄  チューリップ赤  チューリップ紫  チューリップピンク  チューリップオレンジ  コスモス  ハチ


使用例:
蜻蛉 (アーケージュー) ぬ 舞 (モー) れー ハチ 蝶蝶 (はーベーるー) ん 舞 (モー) ゆん。
*mau → モー

和訳 →
蜻蛉 (トンボ) が飛ぶと ハチ 蝶蝶 (ちょうちょ) も 飛ぶ (mau / 舞う)  。


虹  チューリップ黄  チューリップ赤  チューリップ紫  チューリップピンク  チューリップオレンジ  コスモス  ハチ


使用例:
大事 (おおごと) になっている →
大事 (デーじ) なとーん。
*dai → デー


ダンプカー―…ご迷惑をおかけします―…ご迷惑をおかけします工事中


そのほか →
ケンカ  =「合合 (au ai / オーエー」、
競争  =『競合 (hari ai / はーエー) 』。

弱い (よwai) 人 ← ヨーばー、
無い (nai) ← 無 (ネー) らん、
本物 (saumono) は (ソーむん / 正物 ) 、
古謡集・おもろサウし ← うむるソーし。

ー(・・? ー?→

「au / ao」は「オー」、
『ai / ae』は『エー』。

目 ひそかに 目
古い日本語でも?
かう (kau) して → コーして、
さう (sau) して → ソーして、
からうじて → カローじて、
であらう → であロー、
やうな → ヨーな。

新しい日本語?
下さい (sai) → くだセー?
弱い (wai) → よエー?
ヤバい (bai) → やべー? 
大変 (tai) → テーへん? 
など。見られます。



ー↓─━ドア─扉─ドア━─↓ー



使用例:
父さん (ターリーさい)!
成長したら (フドゥイー) ね 何 (ヌー) がな 持 (ムッ) ち 行 (イ) ちゅみ?

黄色 (ちーるー) 紙 (カビ) ましやさ ☆


目 イッペー胆 (チム) ふじょーん 目
↑とても満足しているヨ☆

ー(・・? ー?→

やしが クレー?
ちゃん事 (ぐとぅ) し、使 (ちか) ヤビーが?

竹。。



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です